Combien faudra-t-il de temps pour guérir un coeur blessé
Pour guérir un coeur mourant
Combien faudra-t-il aimer?
Combien faudra-t-il de temps et de souffrances et d'amour
Je n'en sais rien, mais pourtant moi
Je me souviens qu'un jour...
Il m'a fallu si peu de temps pour passer de l'amour à l'ennui
Et que j'apprenne en te perdant que tu étais toute ma vie
Il m'a fallu beaucoup de temps pour que je t'aime
Comme je t'aime encore
Mais pour tout réduire à néant
Si peu de temps, si peu de temps!
Combien faudra-t-il de temps pour que s'arrêtent les guerres
Combien faudra-t-il de temps pour que tombent les frontières
Pour qu'aujourd'hui comme avant, ma vie coule à tes côtés
Combien faudra-t-il de temps pour que tu puisses oublier?
Qu'il m'a fallu si peu de temps pour passer de l'amour à l'ennui
Et que je apprenne en te perdant que tu étais toute ma vie
Il m'a fallu beaucoup de temps pour t'aimer comme je t'aime encore
Mais pour tout réduire à néant
Si peu de temps, si peu de temps...
Il m'a fallu beaucoup de temps pour t'aimer comme je t'aime encore